株式会社パシフィックボイス
Cinematic Tokyo部門優秀賞受賞はイタリア人監督ミケーレ・モッツォによる『ガイジン（GAIJIN）』 外国の方々から見た東京を映し出す姿非常に美しい映像美で表現されていると別所哲也が絶賛




米国アカデミー賞公認・アジア最大級の国際短編映画祭、ショートショート フィルムフェスティバル & アジア（SSFF & ASIA）の代表を務める俳優・別所哲也は5月15日（木）、東京都庁にて小池百合子都知事を表敬訪問しました。 本年でインターナショナル部門は27年目、東京都と共催しているアジア・ジャパン部門は22年目を迎える本映画祭。「creative active generative」という今回の開催テーマを踏まえ、小池都知事は「長年にわたる継続の力により、これまで多くの優れた作品が 生まれ、監督をはじめとするクリエイターの皆さんが才能を発揮する舞台として成長してきたことに、心から敬意を表します。本フェスティバ ルは、アジア最大級の国際短編映画祭です。ショートフィルムを通じて、多くの人々に喜びや感動を届けるとともに、人と人との心のつながりを深めていると感じています。最近では、AIとクリエイターの協業による作品づくりも注目されており、新たな表現の可能性が広がって います。こうした動きも含めて、今年のフェスティバルを通じて、より多くの方々にショートフィルムの魅力を楽しんでいただければと願ってい ます。」とショートフィルムが持つ力や映画祭開催の想いを語りました。

表敬訪問では、多彩な「東京」の魅力を発信するためにSSFF & ASIAと東京都が連携し、「東京」をテーマにしたショートフィルムを 世界から公募する「Cinematic Tokyo部門」の優秀作品を小池都知事から発表。本年は全世界から197本の応募があり、5作品が最終選考に残りました。優秀賞（都知事賞）に選ばれたのは、イタリア人監督ミケーレ・モッツォ（Michele Motzo）氏が東京 を舞台に7つの短い物語で構成したファンタジックかつ哲学的なメッセージをも感じさせる『GAIJIN』。 別所は「東京を見守る天の声が、東京に住まう7人の外人の心を映し出すストーリーです。」と作品の概要を紹介し、「“外人”という言葉が日本にあることへの気付き、外国の方々から見た東京を映し出す姿、それが非常に美しい映像美で映し出されており、次にどういう シーンが来るのかの期待感などが評価されたポイントです。」と大絶賛。

小池都知事は「Cinematic Tokyo部門は、共催者として東京都も力を入れています。この部門は、洗練された都市環境や、江戸 から続く歴史や文化など、東京のエネルギーそのものを多彩に表現してくださっています。国内外のクリエイターが東京の魅力を広く世界 に発信してくれていることは、誠にありがたいと思っております。おめでとうございます。」と笑顔でコメントしました。 また、受賞のニュースを聞いた監督からは早速、「この映画の心臓部であるこの街で賞をいただけたことは、驚きと共に深く感動していま す」と驚きと喜び、感謝のコメントが届き、別所が読み上げました。

さらに、東京都と本映画祭による8回目となる映画製作プロジェクトも紹介。2022年より始まった「サステナブル・リカバリー プロジェク ト※1」の3作品目であり、昨年、ライブアクション部門ジャパンカテゴリーにノミネート経歴のある増田 彩来(ますだ さら)監督を迎え、細 田 佳央太(ほそだ かなた)さんや井之脇 海(いのわき かい)さん、アメリカ人俳優のB.T.さん他、カメオ出演として小西 真奈美さんや 井浦 新さんなど豪華なキャストも登場する『日の出を知らない街』の完成が発表されました。東京の都心部で仕事中心の生活を送る 主人公が友達の誘いで奥多摩に出かけ、人々や自然豊かな風景に触れあうことでささやかな気づきと変化を与える物語。東京都が推進するサステナブル・リカバリーについて美しい映像美と繊細な描写で表現しています。

本日、この表敬訪問にて予告編を初披露。上映後に小池都知事は、「まさに、サステナブル・リカバリー プロジェクト※1の名にふさわしい、ゆったりとした感じが繊細な形で描き出されており、大変期待をしております。東京の自然の魅力を感じられる奥多摩をPRできるの は東京都としても嬉しく思います。ナチュラルな舞台で、ナチュラルな映画を作っていただいて、とてもありがたいですし、ぜひみなさんにもご覧いただき、東京の自然の魅力を感じていただけたらと思います。」と称賛しました。 『日の出を知らない街』は映画祭YouTubeにて本日より公開、シネマチック東京部門優秀賞受賞『GAIJIN』は5/28-6/11までオ ンライングランドシアターで配信、6/10 WITH HARAJUKU HALLで上映いたします。

表敬訪問後に別所は、今年の4,592応募作品の内275本がAIと連携して制作された作品だったことに触れ、「AIは脅威ではなく、 私たちが生み出したテクノロジー。正しく向き合えば、クリエイターの相棒として、表現の可能性をさらに広げてくれる存在だと思います。こ の先、AIと人が共創することで、より多様で深い物語が生まれるのではないか。」と、今後の期待を寄せました。 本日発表された本部門の優秀賞作品『GAIJIN』は、6月11日（水）に行われるアワードセレモニーにて都知事賞が授与されます。

※1：明るい未来を切り拓き、豊かな地球を次代へ引き継ぐべく、環境、経済、文化、スポーツ、人権、人々や企業の意識・行動様式など、社会全体に係る様々な側面で人々の持続可能な生活の実現を目指ざす取り組み。

Cinematic Tokyo部門 優秀賞 / 東京作品都知事賞 『ガイジン』

2016年に設立された「Cinematic Tokyo」部門は、多彩な「東京」の魅力を国内外に発信するショートフィルムを全世界から募集。 今年は全世界から197本集まり、最終選考に5作品が選ばれ、本日小池都知事により優秀賞の『ガイジン』が発表されました。 本作品は5/28-6/11までオンライングランドシアターで配信、6/10 WITH HARAJUKU HALLで上映いたします。







『ガイジン』
監督：Michele Motzo（ミケーレ・モッツォ） 日本/ 0:18:30 / エクスペリメンタル / 2025
本作は、東京を舞台にした7つの短い物語で構成されている。 断片的でシュールかつ哲学的な語りが作品を導き、 物語が次々と切り替わる。 その間もずっと、巨大な頭が夜空に浮かび、人間とは何かを考え続けている。

作品紹介ページ ： https://www.shortshorts.org/2025/program/tokyo/gaijin/
Michele Motzo監督より喜びのコメントが到着！



心からの感謝と深い感動を込めて、このような栄誉をいただいたことに感謝申し上げます。 この賞は、私の作品だけでなく、『GAIJIN』にインスピレーションを与えたすべての人間的 、詩的、そして目に見えない断片にも光を当ててくださるものです。この映画の心臓部で あるこの街で賞をいただけたことは、驚きと共に深く感動しています。私とチーム全員を代表して、私たちの歩む視線をこんなにも温かく受け入れてくださったことに、心より感謝いたします。

＜プロフィール＞
1991年生まれのイタリアの映画監督であり映像編集者。哲学を学んだ後ミラノへ移り、 ビジュアルコミュニケーションの分野でキャリアを築く。彼の個人プロジェクトは、シュールで詩 的な美学を探求し、ビジュアルストーリーテリングと感情の深みを融合させている。

サステナブル・リカバリープロジェクト 特別製作作品 『日の出を知らない街』

2022年から始動した「サステナブル・リカバリープロジェクト」の3作品目となる、『日の出を知らない街』が完成いたしました。本作品は 本作品は、増田彩来（ますだ さら）監督を迎え、細田 佳央太（ほそだ かなた）さんや井之脇 海（いのわき かい）さん、アメリカ 人俳優のB.T.さん他、カメオ出演いただいた小西真奈美さんや井浦新さんらが出演し、東京都が推進するサステナブル・リカバリーに ついて美しい映像美と繊細な描写で表現されております。 本編は、本日よりYouTubeにて公開、メイキング映像は6月11日（水）より公開となります。



『日の出を知らない街』
脚本・監督：増田彩来 キャスト：細田 佳央太 井之脇 海 ビー・ティー 他 日本 / 19:16 / ドラマ / 2025
東京の都心部で生活を送る直哉は、仕事中心の生活で、ルーティンをこなす日々を 送っていた。 大学時代から好きだった旅も、もう長らくしていない。 そんなある日、大学の先輩である将吾から電話があり、奥多摩に出かけようと誘われる。 唐突な誘いに戸惑いながらも奥多摩に出向いた直哉は、将吾からアメリカ人の 旅人・ジャクソンを紹介される。 都内とは思えない程に自然豊かな地を旅する３人は、あたたかな人々と出会い、 奥多摩の自然を満喫する。唐突に始まった非日常が、直哉にささやかな気づきと 変化を与えたのだった。彼の目に映る景色が、優しく輝き始める。

作品紹介ページ：https://shortshorts.org/tokyo_project/sustainable_recovery/
本編および予告編、音声ガイド版： 同上サイト上にエンベッド