DID-GLOBAL株式会社
~Renxa株式会社との提携により、外国人入居サポート体制を強化~
DID-GLOBAL株式会社(本社:大阪市中央区、代表取締役:近藤暁子、以下「DID-GLOBAL」)が運営する、外国人向け賃貸募集・契約サイト「Apartment Japan(アパートメントジャパン、以下「APJ」)」は、Renxa株式会社(本社:東京都豊島区、代表取締役:坂本幸司、以下「Renxa」)との提携により、『通訳機能付きコールセンターサービス(APJサポートサービス)』の提供を2025年10月1日より正式に開始いたしました。
本サービスにより、Apartment Japan検索サイトでの物件選択 及び Apartment Japan契約システムを用いた物件契約前後の問い合わせや手続きに関するサポートを英語で受けられる体制を整え、外国人入居希望者が母国にいながら安心して日本の賃貸借契約を完結できる環境を提供いたします。さらに、入居時のライフライン契約を母国語で支援するRenxaの「Lifestyle Advisor Global」との連携により、入居後の生活サポートも一体的に行うことが可能となりました。

【背景】
Apartment Japanは、日本で1ヶ月以上滞在・居住を希望する外国人が、検索から見積取得~申込~電子契約~クレジット決済までを英語対応でワンストップ完結できる日本初のDX賃貸プラットフォームです。しかし、Apartment Japanを利用又は検討する多くの不動産会社では、「契約前や入居後の英語対応に不安がある」という声が多く、外国人への賃貸をためらう要因となっていました。
今回の「APJサポートサービス」は、そのような課題を解消し、外国人受け入れをよりスムーズにするために開発された仕組みです。
【サービス概要】
- APJサイト上の物件詳細画面に専用アイコンを設置。サイトユーザーは、電話またはWhatsApp(※)から直接コールセンターにアクセス可能。
- コールセンターは、英語による一次対応を行い、必要に応じて加盟店に確認・翻訳のうえでコールバック。
- 契約前後の質問対応から、成約案内、入居中の一次対応までを包括的にサポート。
- ライフライン契約支援サービス「Lifestyle Advisor Global」とも連携し、電気・ガス・インターネット開通なども多言語で支援。
※「WhatsApp」は、WhatsApp LLCが国際登録している商標です。

【期待される効果】
- ユーザーの安心感向上と成約率の向上・英語で即時に疑問を解消でき、契約率アップに直結。・音声通話によるリアルタイム対応で心理的安心感を高め、申込・契約を促進。
- 不動産事業者の負担軽減と外国人受け入れ促進・英語対応スタッフがいない事業者でも、一次対応を外部化できる。・ゴミ出しやマナー等の生活ルールについても英語で説明でき、トラブル防止に寄与。
【今後の展望】
Apartment Japanは、Renxaが提供する「Lifestyle Advisor Global」との連携により、外国人入居者がよりスムーズに日本での生活をスタートできる仕組みを整備します。
今後は全国の管理会社・オーナーへの導入を拡大し、地方の空室対策や外国人定住促進、地域活性化への貢献を目指します。
【Renxa株式会社について】
Renxa株式会社は、INEST株式会社(東証スタンダード:7111)のグループ会社であり、アライアンス事業・BPO事業を通じて、企業と生活者をつなぐ多様なソリューションを提供しています。2024年より展開する「Lifestyle Advisor Global」では、外国人居住者の電気・ガス・水道・通信回線などのライフライン契約を母国語で支援し、快適な生活の立ち上げをサポートしています。
公式サイト:https://renxa.co.jp/
【Apartment Japanについて】
DID-GLOBAL株式会社が運営する「Apartment Japan」および高級賃貸サイト「Apartment Japan-Luxe」は、外国人フレンドリーな条件(1ヶ月以上の中長期契約、保証人不要、クレジット決済対応)で全国の物件を掲載するオンライン賃貸ポータルです。
中小企業庁の支援を受けて開発された「Apartment Japanシステム」により、オーナー・不動産会社は外国語対応スタッフを持たずに外国人へ直接賃貸可能です。
https://apartment-japan.com/
https://luxe.apartment-japan.com/

【会社概要】
Renxa株式会社
所在地:東京都豊島区東池袋三丁目13番3号
代表者:代表取締役 坂本 幸司
事業内容:アライアンス事業、BPO事業、ライフスタイルアドバイザー事業、保険事業 他
URL:https://renxa.co.jp/
DID-GLOBAL株式会社
所在地:大阪市中央区内本町二丁目4番16号
代表者:代表取締役 近藤 暁子
事業内容:外国人向け賃貸契約プラットフォーム「Apartment Japan(R)」の運営等
URL:https://did-global.co.jp/
【本件に関するお問い合わせ先】
DID-GLOBAL株式会社 広報担当
TEL:06-6947-1128
問合せフォーム:https://did-global.co.jp/contact/
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
新着記事
作家と歩く、文学の聖地巡礼~織田作之助・太宰治・永井荷風などと歩く~【文学をポケットに散歩する/スケザネ】
文学作品の表現の一節に“散歩”的要素を見出せば、日々の街歩きのちょっとしたアクセントになったり、あるいは、見慣れた街の見え方が少し変わったりする。そんな表現の一節を、作家・書評家・YouTuberの渡辺祐真/スケザネが紹介していく、文学×散歩シリーズ【文学をポケットに散歩する】。今回は、織田作之助、太宰治、永井荷風、西行の作品・文章をご紹介します。これまでの本シリーズでは、キーワードを設定して、散歩に役立つ気持ちや視点を考えてきました。だが散歩とは具体的な「場所」あればこそ。そこで今回は「聖地巡礼」をテーマに、東京や上野といった実在の場所を描いた作品を味わってみたい。
「初霜」「初氷」の基準って? 冬の散歩で“初”に出合うには天気予報のここに注目!
外を歩いていると、空気の冷たさにドキッとするようになってきました。本格的に寒くなるにつれて、冬の便りが聞かれることも増えます。「初冠雪」や「初雪」、「初霜」など冬の訪れを感じられるニュースはどんな基準で発表されるのかご存じですか? 散歩中に自分で観測するために、天気予報で注目すべきポイントと合わせて解説します。
歴史を左右する“もしも”の瞬間。幕末、御三家筆頭・尾張藩はなぜ新政府軍側についたのか?
皆々は歴史の“もしも”について思案したことはあるかのう?もしも、本能寺の変が起きず信長様が生きておったら、戦国の世が早くに終わり、首都が滋賀県になっておったかもしれぬし、反対に武田信玄殿が長生きしておったら織田家の天下が少し遅れたやもしれぬ。もしも、関ヶ原の戦いで西軍が勝っておったら、毛利家が天下を取って広島幕府が出来上がったやもしれぬわな。もしも、坂本龍馬が暗殺されなかったら。もしも、平家が源頼朝様を死罪にしておったら。数多のもしもで語らいあい想像するのも歴史の楽しみ方の一つであるわな。
おすすめするスポットやお店のメニューなど、みんなの「こりゃいいぜ!」を絶賛募集中です!!
さんたつ公式サポーター登録はこちら



