blue elephant合同会社
6,500億ドル市場に対応、インバウンド向け医療ツーリズムポータル始動
世界の医療ツーリズム市場が2032年までに6,500億ドル規模に成長すると予測される中、日本を訪れる外国人が数多く訪れています。外国から日本の高品質な医療を受けたいと思っても、今まではどの県にどのような病院があるのかは知る術がありませんでした。
そこで、口コミや症例などを見て比較・検討をし、予約が出来る
外国人患者と日本の医療機関をつなぐ新たなプラットフォーム『CureTri（キュアトリ）』が生まれました。
クリニック選びから予約までスムーズで利便性が高く、全国各地の医療機関は日本でけでなく、中国やシンガポール、他エリアからの集患が可能に。
トップページ
■ 拡大する医療ツーリズム市場と日本の可能性
近年、高度な医療技術を求めて国境を越える「医療ツーリズム」が世界的に拡大しています。タイやシンガポールでは年間数十万人規模の医療ツーリストを受け入れている一方、日本の受け入れ数は年間約4,000人にとどまっているのが現状です。
まだまだ日本全国の医療機関で受け入れの余地があると考えております。
しかし、日本は世界トップクラスの医療技術ときめ細やかなホスピタリティを誇り、医療ツーリズムのポテンシャルは非常に高いと評価されています。
■ CureTri（キュアトリ）とは？
CureTri（キュアトリ）は、訪日外国人が日本で安心して医療サービスを受けるための医療ツーリズム専門ポータルサイトです。
全国への展開を予定しており、医療機関サイドはローカルの患者様から海外の患者様まで間口を広げる事で、大きな集患に繋がります。
【主な特徴】
多言語対応医療機関の検索・自動翻訳機能
北京語・広東語・英語・日本語の4言語に対応。医療機関が日本語で登録した診療内容や施術メニューも自動翻訳され、外国人患者が母国語で詳細な情報を確認可能、AI自動翻訳チャット機能を搭載。
患者と医療機関が直接やり取りできるチャット機能を実装。
AIによる双方向自動翻訳で、患者が中国語で質問すればクリニックには日本語で表示されるなど、言語の壁を感じることなくリアルタイムでのコミュニケーションが実現。
地域医療機関との連携による全国展開。
福岡県を始めとした、外国人患者の受け入れに積極的な医療機関やクリニック、美容サロンなど複数施設と提携。
診療前の相談から診療後のフォローアップまで、きめ細やかなサポート体制を提供
■ 「言葉の壁」を越え、すべての人に質の高い医療を
医療現場でのコミュニケーション不足は、誤診や治療の遅れにつながるリスクがあります。CureTri は、外国人患者が母国語で安心して相談・受診できる環境を整備することで、このリスクを大幅に軽減します。
特にAI自動翻訳チャット機能により、患者は事前に気になる症状や希望する治療について母国語で気軽に相談でき、医療機関側も通訳を介さずに患者のニーズを正確に把握できます。CureTri は、医療機関と患者の間に立ち、言語面でのスムーズなコミュニケーションをサポートすることで、医療機関側の多言語対応の負担を軽減します。
■ 日本の医療ツーリズムの未来を切り拓く
日本政府も「観光立国」推進の一環として、訪日外国人向けの医療環境整備を進めています。厚生労働省と観光庁が連携し、「外国人患者を受け入れる医療機関リスト」の整備や、医療滞在ビザの発給数も年々増加しています。
こうした追い風を受け、CureTri は日本の医療ツーリズム市場拡大の鍵を握るプラットフォームとして期待されています。高度な医療技術と観光資源を併せ持つ日本が、世界中の人々にとって「訪れたい医療の地」となる日も、そう遠くはありません。
会社概要・サービス概要
サービス名: CureTri（キュアトリ）
URL: https://www.curetri.com/
事業内容: 訪日外国人向け医療ツーリズムポータルサイトの運営、多言語対応医療機関の紹介・マッチング
対応言語: 中国語、英語、日本語（今後のニーズに応じて拡大予定）
提携医療機関エリア: 福岡県をはじめ全国展開予定
主な機能: AI自動翻訳機能、双方向チャット機能、医療機関情報の多言語表示
問い合わせ（掲載申し込み含む）
企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ
新着記事
【東京街角クイズ】この写真、どこの川の跡（暗渠）でしょう？〈全6問〉
この写真、どこの川の跡かわかりますか？出題範囲は東京23区内で、全6問。川に蓋をした暗渠や、下水道に転用された川、埋め立てられて姿を消した川など、今は水面が見えない川の跡の写真を集めた。川の名前と撮影地点の地名、両方を言い当てることができれば完璧！【ご注意！】各出題画像の下にヒント、さらに矢印のすぐ後に解答・解説を記載している。勢い余って答えが見えちゃうことのないよう、ゆっくりとスクロールしながら挑戦されたし。それでは、チャレンジスタート！
神戸・小豆島・高松を結ぶジャンボフェリー～洋上の旅でリラックス【いとしい乗り物／スズキナオ】
私が住む大阪から香川県の高松まで行く方法はいくつかある。新幹線と快速電車を乗り継いで行くのでもいいし、車で向かう手もある。私は車を運転しないのだが、そんな私に便利な高速バスもある。しかし、私は断然、「ジャンボフェリー」で行くのが好きだ。ジャンボフェリーは神戸港と高松港とを結ぶフェリーで、便によっては小豆島の坂手港にも寄港する（正確には、神戸－高松、神戸－小豆島、高松－小豆島の3航路を総称して「ジャンボフェリー」と呼ぶ）。神戸から高松まで、小豆島に寄港する航路では約4時間45分、寄港しない航路では約4時間15分で到着する。この乗船時間が私にはちょうどいい。「もう少し乗っていたかったな」と毎度思うような絶妙な時間。穏やかな瀬戸内海を行くからか、揺れもあまりなく、いつものんびりとした時間を過ごすことができる。
『三省堂書店 神田神保町本店』オープン×散歩の達人創刊30周年記念「みんなでつくる たのしい神保町MAP」企画が始動！
『三省堂書店 神田神保町本店』が2026年3月19日にリニューアルオープン！ そして神保町のご近所に編集部がある『散歩の達人』は、3月21日発売の2026年4月号で創刊30周年を迎えました。これを記念して、『三省堂書店 神田神保町本店』の3階に「みんなでつくる たのしい神保町MAP」を設置中。神保町の白地図に、みなさんのお気に入りの場所とエピソードを書き込んで一緒に地図をつくりませんか？散歩の達人／さんたつ編集部の中島・桑原がレポートします！
東京国立博物館の特別展「百万石！加賀前田家」を紹介いたす！ 刮目すべき国宝、重要文化財、そしてとある書状とは
皆々、息災であるか。前田又左衛門利家である。儂の死後、前田家は、泰平のため天下の盟主の座を徳川殿に譲った。そして、江戸時代を通して幕府に確と歩みを合わせ、260年にわたる平和に大いに貢献したのじゃ。徳川家に次ぐ力を持っておった前田家が不穏な動きを見せれば、我ら武士が築き上げた泰平の世が揺らぎかねんでな。故に我が子孫たちは徳川家との仲を良好に保つことを徹底した次第である。その証左とも言えるのが我が金沢城。前田家の力を持ってすれば、さらに大きな城に改修することは難しくはなかった。じゃがそれをすれば波風が立ちかねないとして、代わりにいくつかの寺町を作ることで平穏に城下の守りを固めるに留めたわな。斯様にして、武の領分において前田家は塩梅を見極め、慎重に事を為していった。じゃが！ それだけで終わらぬのが我ら前田家である！代わりに工芸や芸能、文化の発展に力を入れたのじゃ！前田家はその中で数多の書や絵画をはじめとする逸品を収集、日ノ本の物のみならず異国からの珍品も多く集めておった。無論、集めただけではないわな。戦道具作りで培った技術を工芸に転用し、日ノ本中から腕の立つ職人を招き、能や茶の湯を家臣にすすめ、また学問にも力を入れたのじゃ！この文化奨励によって加賀の文化は徳川家に劣らぬほどに栄え、日ノ本屈指の文化都市となった。ちと長く前段を話して参ったが、此度はそんな前田家が誇る伝統と文化を一挙に味わえる、特別なる催しへと行って参ったぞ！！戦国がたり、久方振りの探訪記である。改めいざ参らん！！
おすすめするスポットやお店のメニューなど、みんなの「こりゃいいぜ！」を絶賛募集中です！！
さんたつ公式サポーター登録はこちら
